نوزاد جعدان

سيرة نوزاد جعدان

نوزاد جعدان مواليد حلب سورية عام 1984 يقيم في الإمارات العربية المتحدة، حاصل على ليسانس إعلام في جامعة دمشق، و الماجستير في الأدب المسرحي في الأكاديمية العربية في الدانمارك عن رسالته الموسومة مسرح القسوة تمرد على الأنساق الثقافية وثورة على العقل بتقدير جيد جدا.

يعمل صحافيا في دائرة الأشغال العامة بالشارقة منذ عام 2012.

Biography in English of Nouzad Ja'adan

Nouzad Ja'adan, born in Aleppo , Syria, in 1984, resides in the United Arab Emirates. He holds a Bachelor’s degree in media from Damascus University, and a master’s degree in theater literature at the Arab Academy in Denmark for his thesis tagged theater of cruelty, a rebellion against cultural patterns and a revolution against reason, with a very good grade.

He has been working as a journalist for the Sharjah Public Works Department since 2012.

Nouzad Ja'adan'ın Türkçe biyografisi

1984 yılında Suriye, Halep'te doğan Nouzad Ja'adan, Birleşik Arap Emirlikleri'nde ikamet ediyor . Eğitim durumu Şam Üniversitesi'nden medya alanında lisans , Zulüm Tiyatrosu başlıklı teziyle Danimarka'daki Arap Akademisi'nde tiyatro edebiyatı alanında çok iyi bir derece ile yüksek lisansa sahip oldu. Tezin konusu: Aklın diktatörlüğüne karşı bir devrim ve kültürel kalıplara başkaldırıydı.

2012'den beri Sharjah Bayındırlık Departmanında gazeteci olarak çalışıyor.

الإصدارات :

1.حائطيات طالب المقعد الأخير ( شعر ) من إصدارات دار فضاءات الأردن 2012.

2.أغاني بائع المظلات ( شعر ) من إصدارات دار الفرقد سورية " 2013.

3.سعيد جدا ( شعر ) من إصدارات دار نينوى سورية 2015.

4.سكاكين أليفة 2018 دار أمل الجديدة سورية ( شعر ).

5.مجموعة قصصية خزانة ترابية عن دار الياسمين للنشر والتوزيع الإمارات .

6.رواد السينما الهندية دار الياسمين للنشر الشارقة 2013 .

7.وطن شبه منحرف دائرة الثقافة والإعلام بالشارقة ( مسرح) 2016.

8.بطولة مطلقة دار أمل الجديدة سورية 2017 ( مسرح).

9.مختارات من الشعر العالمي " دار نبطي أبو ظبي “ 2017 .

10.ديفداس " رواية ترجمة " 2018 دار أمل الجديدة سورية.

11. أمشي على يدي " شعر " دار الآن ناشرون موزعون- الأردن 2020.

12.أنامل النسيم " شعر مترجم لفيض أحمد فيض " 2021 دار الآن ناشرون موزعون- الأردن.

13. عسس في ليل لا ينعس دار أمل الجديدة سورية 2018 ( مسرح).

14.مختارات شعرية من الهند وباكستان ( يصدر قريبا ).

15.أغاني نسيم ( أناشيد للأطفال يصدر قريبا).

16.السينما الهندية الجزء الثاني ( يصدر قريبا) .

الجوائز :

1- جائزة الشارقة للإبداع العربي في مجال المسرح المركز الأول 2016 .

2- كاستيلو دي دونيو الشعرية في إيطاليا 2010 .

3- أرت أتاك الشعرية في كرواتيا 2011 .

4- جائزة نعمان للثقافة في لبنان بالقصة القصيرة 2008 .

5- جائزة الوسط للقصة القصيرة في البحرين 2017 .

6- جائزة مركز النور للإبداع في مجال أدب الطفل 2009 .

7- جائزة العربي بالتعاون مع إذاعة البي بي سي الكويت 2012 عن قصة خزانة ترابية – المركز الأول جائزة العربي بالتعاون مع إذاعة مونتي كارلو - الكويت مايو 2018 عن قصة الوحش.

8- القائمة القصيرة في جائزة كاتب ياسين للمسرح عن مسرحية بطولة مطلقة الجزائر 2015 ,

9- القائمة الطويلة لجائزة راشد بن حمد الشرقي 2018 الإمارات العربية المتحدة عن مسرحية عسس في ليل لا ينعس .

10- رُشح للميدالية الذهبية وشاعر عام2007 في أكاديمية يونفيرسال هولندا2008.

العضويات

  • مؤسس حركة شعراء وفنانين من أجل عالم مختلف ( 2013 – 2015 ) التي كانت ضمت كوكبة من الشعراء والفنانين من مختلف أنحاء العالم.

  • عضو فخري في دار نعمان للثقافة لبنان.

  • عضو في حركة شعراء العالم في تشيلي.

  • ترجمت نماذج من أعماله إلى الإنجليزية والفرنسية والفارسية والكردية والإيطالية والكرواتية واليونانية والتركية والهندية.

أمسية شعرية

ل نوزاد جعدان

نص أمي

ل نوزاد جعدان

قصة الوحش

ل نوزاد جعدان

إذاعة مونتي كارلو القصة الفائزة بالمركز الأول عن شهر مايو ونشرت في مجلة العربي

قصيدة انتحار في القطار لـ نوزاد جعدان

مسرحية

وتشكل المسرحية ما يوصف بالحفر في الذات الإنسانية، تتلمس تناقضاتها وأحاسيسها في ضوء الحاجة للكتابة وللإبداع.. هي ذات مبدعة تستقصي همومها وهواجسها بحثاً عن لحظة اقتناص للفكرة وللمتعة، وحتى في تلك العلاقة الافتراضية الهلامية بين رجل وامرأة، يرصد النص العلاقات المركبة كاشفاً خبايا ذواتنا المتشابكة بجرأة لافتة، من الجدير بالذكر أن المسرحية وصلت إلى القائمة القصيرة في جائزة كاتب ياسين العالمية في الجزائر بدورتها الأولى.

دواوين وأشعار

تدور أجواء نصوص الديوان حول العديد من المواضيع والأغراض الشعرية، منها الخاص، ومنها ما هو منفتح على العام، يتناول موضوعات مختلفة بين استذكار، وتأمّل، ونقد للواقع الأليم، كما كان لعنصري الزمان والمكان حضورهما اللافت في التجربة الشعرية لجعدان في نصوصه، مرتبطين بمشاعر الحنين والاشتياق للوطن على نحو واضح، واعتمد الشاعر بشكل كبير على تكثيف اللغة الشعرية وصورها في قصائده، وهي بذلك تنصت لإحساس الإنسان وحالة الاغتراب ونلامس الوجع السوري، يسجل فيها التحولات التي ألمت بالإنسان المغترب كما وضح ثراء قاموسه الشعري، مما عكس تنوعاً في الصور الشعرية ودلالاتها السيميائية لديه. و تنطلق اللحظة الشعرية لدى جعدان من مشهد بصري يؤثث له باقتضاب و إيحائية عالية و بتوصيفات مقتصدة، ثم فجأة يحل العجائبي في قلب اليومي و العادي ليفتح حدود الواقع الجامد على احتمالات الرؤى و هلوسات الأحلام، و يحدث في النهاية قلب للمعاني و الأفكار بعد أن تعود الصورة لنفس جو العام للمشهد الافتتاحي. كما لا تخلو نصوصه القصيرة من الغموض أحياناً ولكن دون التكلف إذ لا تنغلق على الفهم في صور غنية ومكثفة، ولغة حداثية متماسكة وسليمة و مُتقَنةُ السبك والإيقاع الدّاخليّ والصّورة، تنحاز إلى الإيجار والتكثيف ملتقطة التفاصيل الصّغيرة من كل ما هو هامشي لتحوله إلى صورة جمالية.